• 【大腕爱演讲】奥巴马:我们需要的伙伴关系

    上了注定灭亡的道路。同时,中东和北非整个地区的人民表明,为了实现正义和尊严,最可靠的途径是动员非暴力的道德力量,而不是肆无忌惮的恐怖主义和暴力。毫无疑问,暴力极端主义分子正

  • 【大腕爱演讲】Facebook创始人演讲:如何营利

    站上,你单靠投放广告就能轻松赚钱,我们每个月都有超过100万的营业收入,可能更多,这早就超过了我们的开支,关键是这是我们还没做任何厉害的事情的情况下。[/cn] 背景介绍:马克·扎克伯格,美国社交网站Facebook的创办人,被人们冠以“盖茨第二”的美誉。哈佛大学计算机和心理学专业辍学生。据《福布斯》杂志保守估计,马克·扎克伯格拥有15亿美元身家,是08年全球最年轻的单身巨富,也是历来全球最年轻的自行创业亿万富豪。 戳我浏览【大腕爱演讲】系列文章>>

  • 【大腕爱演讲】美国总统乔治华盛顿第一次就职演讲

    就是我在遵奉公众召唤就任现职时的感想,那么,在此宣誓就职之际,如不热忱地祈求全能的上帝就极其失当。因为上帝统

  • 【大腕爱演讲】哈利波特作者JK罗琳的哈佛演讲

    来自贫穷的背景,没有任何一人上过大学,坚持认为我过度的想象力是一个令人惊讶的个人怪癖,根本不足以让我支付按揭,或者取得足够的养老金。[/cn] [en]I know the irony strikes like with the force of a cartoon anvil now, but…[/en] [cn]我现在明白反讽就像用卡通铁砧去

  • 【大腕爱演讲】美国第十一任总统波尔克的就职演讲

    be practically administered strictly within the limits of power prescribed to it, we may discard all apprehensions for the safety of the Union. [/en][cn]如果维护了宪法的妥协,如果排除了派系的妒忌和不满,如果我们的法律是公正的并且政府严格在其所属职权范围内执政实践,我们可以丢掉所有关于联盟安全的忧虑。[/cn] 戳我浏览【大腕爱演讲】系列文章>>

  • 【大腕爱演讲】Facebook创始人演讲:Facebook的产品研发

    有用?要么将用户信息对所有人开放,但这却让人们觉得在这样的网络中分享自己的所感所想不太安全还是仅将更多的用户信息和状态展示给少部分 与该用户有关的人。我要做很多类似的决定,而且这些决定是要靠直觉判断的。[/cn] [en]So i mean, we tried to be as [w]academic[/w] about this possible in trying to think [w]rigorously[/w] through the different results that we'll get if we go to different directions. But a lot of it is just like you define your objectives, what you're going for. In this case, to [w]optimize[/w] for the best of the whole community and the whole user base and over the long term, and that's important too, long term but short term. And then, you just kind of operate and do what you think will be best along that line.[/en][cn]我们一直努力以最学术的态度去谨慎地思考不同方式所能产生的不同结果。但多数时候,你得先确定你的目标,你要的是什么。对我们来说,是寻求长期的整个社区及用户群体的利益最大化,注意是长期的,而不是短期的。然后就是为更好地达到这一目标而努力。[/cn] 背景介绍:马克·扎克伯格,美国社交网站Facebook的创办人,被人们冠以“盖茨第二”的美誉。哈佛大学计算机和心理学专业辍学生。据《福布斯》杂志保守估计,马克·扎克伯格拥有15亿美元身家,是08年全球最年轻的单身巨富,也是历来全球最年轻的自行创业亿万富豪。 戳我浏览【大腕爱演讲】系列文章>>

  • 【大腕儿爱演讲】比尔盖茨2007年哈佛毕业演讲

    比尔盖茨从哈佛辍学的事情基本“地球人都知道”了。2007年,他以62岁的年纪出席哈佛毕业典礼并发表演讲。在演讲中他说自己等了30多年要说一句“爸,我说了我会回来拿学位的!”——引得全场大笑。以下是他的演讲英文记录。 President Bok, former President Rudenstine, incoming President Faust, members of the Harvard Corporation and the Board of Overseers, members of the faculty, parents, and especially

  • 【大腕爱演讲】Facebook创始人演讲:创业技能习得

    像是在于你如何支配自己的时间去做各种事情,而不是在于我在大学里学到什么具体的技能。[/cn] [en]I made a ton of random things when I was at Harvard and most of them no one ever saw. A lot of them just weren't meant for other people to see. And there are thing that I made for myself because I thought they'll be cool. I used to make stuff like the natural language [w]interface[/w] to play my MP3s. Or a thing I made before, this was a Hot or Not program out of everyone's IDs at Harvard, that almost got me kicked out. [/en][cn]我在哈佛的时候编了很多各式各样的程序,大多数都没有人见过,因为那都是为我自己做的,我为自己编程序,因为我觉得那很有意思。我为我的MP3做了一个自然语言界面,之前还用哈佛每个人的ID做过一个类似Hot or Not的网站,我因此差点被哈佛开除。[/cn] [en]So I don't know, I actually spent a long time making [w]random[/w] stuff. I think that that [w]definitely[/w] made it. So by the time it came, more like, by the time I came to meet this random project. I was pretty well tuned toward making that, you know in terms of managing this whole process, nothing. Like I have no idea what I'm doing, you know.[/en][cn]我真的花了很多时间编各种奇怪的程序。这对我后来做的事很有帮助。当这个奇怪的点子冒出来的时候,我已经准备得比较充分,可以实现它了。但说到怎么规划这整个的过程,我没想过,我都是想到什么干什么。[/cn] 背景介绍:马克·扎克伯格,美国社交网站Facebook的创办人,被人们冠以“盖茨第二”的美誉。哈佛大学计算机和心理学专业辍学生。据《福布斯》杂志保守估计,马克·扎克伯格拥有15亿美元身家,是08年全球最年轻的单身巨富,也是历来全球最年轻的自行创业亿万富豪。 戳我浏览【大腕爱演讲】系列文章>>